本网站策划《盘王大歌（全二册）》由线装书局出版

《盘王大歌》是瑶族最大的一部史诗唱集，主要反映了瑶族起源、迁徙的过程，是瑶族人民生活场景的再现。《盘王大歌》有唱腔数十种，在不同场合演唱不同曲牌，具有深厚的瑶族文化底蕴和鲜明的民族特色。2014年11月，《盘王大歌》经中华人民共和国国务院批准列人第四批国家级非物质文化遗产名录。

《盘王大歌》的文化传播方式主要是口耳传承，通过歌唱艺术使瑶族历史跨越时空，得以延续保留至今。然而受经济全球化和文化多样化的影响，依靠口头行为传承的江华瑶族民间祭祀歌《盘王大歌》的生存环境日益恶化，传承后继乏人。所幸的是，最精通于《盘王大歌》精髓的江华瑶族文化研究工作者郑德宏老先生，早在1987年已将《盘王大歌》的歌词全部收集整理编写成书，分上下两卷，完成了对这部史诗歌词的首次系统整理，开创瑶族史诗研究的学术先河。

《盘王大歌》(上下卷)自1987年初版问世以来，作为瑶族史诗研究的里程碑式文献，深受民族学、人类学及民间文学领域学者的关注。时值全球非物质文化遗产保护热潮的今天,为回应学界对瑶族文化深度解读的诉求,《盘王大歌》(上下卷)在江华瑶族自治县文化馆的积极推动和郑艳琼、盘金祥等瑶学专家的大力支持下得以再版刊印。

本次再版不仅是对郑德宏学术遗产的致敬，更是通过再版工程实现文本的现代化传播使《盘王大歌》这部承载瑶族集体记忆的“根底之歌”在当代文化语境中重获生命力，为全球非遗保护提供瑶族智慧样本。

编者简介

郑艳琼，女，1968年生，瑶族，中共党员，大学本科文化，江华瑶族自治县民族文旅广体局干部，曾任纪检组长，长期从事瑶族研究工作，著作颇丰，先后出版了《湖南瑶族奏镗田野调查》《湖南瑶族抖筛田野调查》《湖南瑶族风情》等六本瑶族文化研究著作。在江华瑶文化研究领域，她与其父郑德宏先生可谓并驾齐名。郑艳琼曾荣立三等功一次，获县委、县政府嘉奖十四次，五次被评为年度“优秀共产党员”，八次被评为行业“先进个人”，2019年被评为县劳动模范、“湖南省最美志愿者”。

2015年，在江华湘江乡党委的要求下，她回到家乡桐冲口村协助湖南广电开展扶贫工作，并任桐冲口村副支书，2018年任桐冲口村第一书记、扶贫工作队队长。她从此开启了从一名瑶文化研究专家到“不让须眉”女汉子的蝶变之路，续写了她的又一部著作——带领桐冲口村走上脱贫致富奔小康的新路子!郑艳琼的扶贫工作得到了社会各级的极大肯定，其扶贫事迹被中新网、经济日报、红网、今日女报等重大媒体竞先报道。

盘金祥，男，瑶族，云南省民语委副译审，云南省政协第十、第十一届委员。在云南省民语委办公室语言文字应用管理科担任科长，负责翻译和语言应用管理工作。

基本信息

书  名：《盘王大歌（全二册）》

整理译释：郑德宏  李本高  郑艳琼  盘金祥

出 版 社：线装书局

书    号：ISBN 978-7-7800-3072-4

版    次：2025年9月 第1版

出 版 商：北京烜晟博雅文化传播有限公司

传播策划：博雅文化出版网 www.xsbywh.cn